Kepa
Pedro

ke
"1 iz. humo / suaren, kandelaren, intsentsuaren kea: el humo del fuego, de la vela, del incienso / ke handia dago: hay mucho humo / kea dariola: humeando / kez eta kedarrez belztua: ennegrecido por el humo y el hollín / ketan lehortu: ahumar / ke-laino: nube de humo, humareda / ke-adarra/ ke-burua: columna de humo/humarada / ke mehea: humo fino / ke mina: humo molesto/incómodo para los ojos / kea bezala suntsitu/desegin: desvanecerse, deshacerse como el humo / 2 iz. (pl.) (hed.) humos, engreimiento, vanagloria / ez duzu zeren kerik hartu zure aberastasunaz: no tienen porque subírsete los humos (a la cabeza) por tu riqueza / Lexiak: / ke-aterabide; keak ateratzeko bide salida de humos / ke-sortzaile fumígeno, -a / kezko hesi (Mil.) cortina de humo / Lokuzioak: / kea asmatu inventar la pólvora / hara, kea asmatu duela uste du: mira, cree que ha inventado la pólvora / kea ere bildu ser muy avaro / kea ere bilduko luke horrek: es tan avaro que recogería hasta el humo / keak adina urte izan ser más viejo que Matusalén / keak adina urte ditu: es más viejo que Matusalén / surik ez den lekuan kerik ez donde no hay fuego no hay humo / tximiniatik doan kea baino alferragoa izan ser muy vago"

ke(tu)
1 da/du ad. llenar(se) de humo, ahumar(se) / bizitoki guztia ketu zuen: llenó toda la vivienda de humo / erleak ketuz uxatzeko hauspoa: un fuelle para espantar a las abejas ahumándolas / 2 da/du ad. fumar / pipakada bana ketu zuten: se fumaron una pipa cada uno / 3 du ad. [jakiak] ahumar, curar / gazta ketu: ahumar el queso

kea
Humo (el)

keak
Humo (plural)

kealdi
iz. bocanada de humo, fumarada / pipatik kealdi batzuk bota zituen: echó unas bocanadas de humo de la pipa

kean
Humo (en...)

kebide
iz. chimenea, respiradero, cañón de chimenea / labearen kebidean: en la chimenea del horno

kedar
1 iz. hollín, tizne / kebidean atxikita gelditzen den kedarra: el hollín que queda pegado en la chimenea / kedarra garbitu: deshollinar / 2 iz. (Ipar.) hiel / Lokuzioak: / kedarra baino beltzagoa más negro que el tizón

kedar(tu)
da/du ad. cubrir(se) de hollín, ennegrecer(se) de hollín / zapi kedartua: trapo ennegrecido de hollín

kedartsu
izond. tiznado con hollín, lleno de hollín / sabai kedartsua: techo lleno de hollín

kedartu
da/du ad. cubrir(se) de hollín, ennegrecer(se) de hollín / zapi kedartua: trapo ennegrecido de hollín

kedartu, kedar(tu), kedartzen
da/du ad. cubrir(se) de hollín, ennegrecer(se) de hollín / zapi kedartua: trapo ennegrecido de hollín

kedartzen
da/du ad. cubrir(se) de hollín, ennegrecer(se) de hollín / zapi kedartua: trapo ennegrecido de hollín

kedats
iz. incienso / kedats-laino artean: entre nubes de incienso

kefir
iz. kéfir

keina
"1 iz. guiño; gesto, mueca / 2 iz. amenaza"

keina(tu)
"1 du ad. hacer señas/gestos; amagar, hacer ademán / pilota keinatu eta utzi: amagar la pelota y dejarla / 2 du ad. amenazar; intimidar, exigir / eskumikuaz keinatu zuen: le amenazó con la excomunión / 3 du ad. (Ipar.) apuntar, dirigir / fusila keinatu zuen: apuntó el fusil"

keinada
"1 iz. guiño; gesto, mueca / hitz lohiak eta keinada itsusiak: las palabras obscenas y los gestos de mal gusto / 2 iz. amenaza"

keinadura
iz. (Ipar.) amenaza

keinatu
"1 du ad. hacer señas/gestos; amagar, hacer ademán / pilota keinatu eta utzi: amagar la pelota y dejarla / 2 du ad. amenazar; intimidar, exigir / eskumikuaz keinatu zuen: le amenazó con la excomunión / 3 du ad. (Ipar.) apuntar, dirigir / fusila keinatu zuen: apuntó el fusil"

keinatu, keina(tu), keinatzen
"1 du ad. hacer señas/gestos; amagar, hacer ademán / pilota keinatu eta utzi: amagar la pelota y dejarla / 2 du ad. amenazar; intimidar, exigir / eskumikuaz keinatu zuen: le amenazó con la excomunión / 3 du ad. (Ipar.) apuntar, dirigir / fusila keinatu zuen: apuntó el fusil"

keinatzen
"1 du ad. hacer señas/gestos; amagar, hacer ademán / pilota keinatu eta utzi: amagar la pelota y dejarla / 2 du ad. amenazar; intimidar, exigir / eskumikuaz keinatu zuen: le amenazó con la excomunión / 3 du ad. (Ipar.) apuntar, dirigir / fusila keinatu zuen: apuntó el fusil"

keinu
"1 iz. seña, mueca, gesto, ademán; guiño / batzuetan gehiago balio du keinuak mihiak baino: a veces vale más un gesto que una palabra / museko keinuak: las señas y guiños del mus / keinuen bidezko lengoaia: lenguaje gestual / 2 iz. amago, ademán, intención (de) / pilota jotzeko keinua egin eta pasatzen utzi: amagar la pelota y luego dejar que pase / Lexiak: / keinu-hizkuntza; zeinu-hizkuntza lenguaje de signos / Lokuzioak: / keinu egin hacer señas, hacer gestos; guiñar, parpadear; fingir, amagar / keinu egin zion eskuaz isiltzeko: le hizo un gesto con la mano para que se callara / keinuz por señas / keinuz mintzatu: hablar por señas"

keinua
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (el)

keinuak
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (plural)

keinuan
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (en...)

keinuek
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (plural)

keinuetan
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (en...plural)

keinuetara
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (a donde...plural)

keinuetatik
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (en donde...plural)

keinuk
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (plural)

keinuka
"adb. haciendo gestos/señas/muecas; guiñando; por señas / keinuka, gor-mutuen antzera: por señas, como los sordomudos / keinuka esan dio: se lo ha dicho por señas"

keinukaek
Haciendo guinhos o senhas (plural)

keinukaetan
Haciendo guinhos o senhas (en...plural)

keinukaetara
Haciendo guinhos o senhas (a donde...plural)

keinukaetatik
Haciendo guinhos o senhas (en donde...plural)

keinukak
Haciendo guinhos o senhas (plural)

keinukako
Haciendo guinhos o senhas (futuro o procedencia)

keinukara
Haciendo guinhos o senhas (a donde)

keinukari
"1 izond. guiñador, -a; gesticulador, -a, que hace muecas / 2 izond. intermitente (luz); que se enciende y se apaga, que destella / izartxo keinukariak: estrellitas que destellan / 3 iz./izond. (Autom.) intermitente"

keinukatik
Haciendo guinhos o senhas (de donde)

keinuketa
iz. gesticulación / Lokuzioak: / keinuketan haciendo gestos/muecas

keinuko
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (futuro o procedencia)

keinulari
"izond. guiñador, -a; gesticulador, -a, que hace muecas"

keinura
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (a donde)

keinutik
1 Guinho. 2 Mueca, gesto (de donde)

kek
Humo (plural)

keko
Humo (futuro o procedencia)

keko-meko
adb. (B) indeciso, -a / keko-meko egon: estar indeciso

kela
iz. (Zool.) quela

kelato
iz. (Kim.) quelato

keldo
izond. desaliñado, -a, descuidado, -a

kelizeratu
iz./izond. (Zool.) quelicerado, -a

kelizero
iz. (Zool.) quelícero

kelmen
izond. (G) cobarde, sin vigor

kelon
izond. (G) tonto, -a, simple

kelta
Ik. zelta

kelvin
iz. (Fis.) kelvin

kemen
"1 iz. vigor, brío, fuerza, energía; ímpetu, impulso; valor, arrojo / zutik egoteko kemenik gabe: sin fuerzas para sostenerse de pie / borrokarako gogoa eta kemena: el ánimo y el ímpetu para luchar / kemen gutxiago du orain: ahora tiene menos vigor / kemen guztiak galdu: ha perdido todas sus fuerzas / 2 iz. poder, facultad / guztiok dugu hizkuntza geure kabuz aldatzeko eskua ez ezik, aldatzeko kemena: todos tenemos no solo derecho para cambiar la lengua, sino también poder para hacerlo / Lokuzioak: / kemen eman animar, confortar, dar ánimos"

kemen(du)
"da/du ad. tomar/dar fuerzas; animar(se), entusiasmar(se); atreverse / herri-hatsaz kemendurik: animado por el aliento popular"

kemendu
"da/du ad. tomar/dar fuerzas; animar(se), entusiasmar(se); atreverse / herri-hatsaz kemendurik: animado por el aliento popular"

kemendu, kemen(du), kementzen
"da/du ad. tomar/dar fuerzas; animar(se), entusiasmar(se); atreverse / herri-hatsaz kemendurik: animado por el aliento popular"

kemendun
"adj. vigoroso, -a, enérgico, -a; valiente"

kemengabe
izond. débil, sin fuerzas / ahula eta kemengabea zegoelako: porque estaba débil y sin fuerzas

kemengabe(tu)
da/du ad. dejar, quedar(se) sin fuerzas, debilitar(se) / borrokari ostera ekiteko kemengabeturik aurkitzen zen: se encontraba sin fuerzas para volver a luchar

kemengabetu
da/du ad. dejar, quedar(se) sin fuerzas, debilitar(se) / borrokari ostera ekiteko kemengabeturik aurkitzen zen: se encontraba sin fuerzas para volver a luchar

kemengabetu, kemengabe(tu), kemengabetzen
da/du ad. dejar, quedar(se) sin fuerzas, debilitar(se) / borrokari ostera ekiteko kemengabeturik aurkitzen zen: se encontraba sin fuerzas para volver a luchar

kemengabetzen
da/du ad. dejar, quedar(se) sin fuerzas, debilitar(se) / borrokari ostera ekiteko kemengabeturik aurkitzen zen: se encontraba sin fuerzas para volver a luchar

kemengo
Vigor, fuerza. Adore, indar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

kemenra
Vigor, fuerza. Adore, indar(Verbo (beta)) (a donde)

kementasun
iz. vigor, fuerza, energía, brío

kementik
Vigor, fuerza. Adore, indar(Verbo (beta)) (de donde)

kementsu
"izond. fuerte, robusto, -a, enérgico, -a, vigoroso, -a; valiente, valeroso, -a / gudari kementsua, arriskuen aurrean kikiltzen ez zena: un soldado valiente, que no se acobarda ante los peligros"

kementsua
Vigoroso/a, fuerte (el)

kementsuak
Vigoroso/a, fuerte (plural)

kementsuan
Vigoroso/a, fuerte (en...)

kementsuek
Vigoroso/a, fuerte (plural)

kementsuetan
Vigoroso/a, fuerte (en...plural)

kementsuetara
Vigoroso/a, fuerte (a donde...plural)

kementsuetatik
Vigoroso/a, fuerte (en donde...plural)

kementsuk
Vigoroso/a, fuerte (plural)

kementsuko
Vigoroso/a, fuerte (futuro o procedencia)

kementsura
Vigoroso/a, fuerte (a donde)

kementsutik
Vigoroso/a, fuerte (de donde)

kementzen
"da/du ad. tomar/dar fuerzas; animar(se), entusiasmar(se); atreverse / herri-hatsaz kemendurik: animado por el aliento popular"

kemin
iz. resquemo, resquemazón

kemin(du)
da/du ad. dar o tomar sabor a humo (los alimentos)

kemindu
da/du ad. dar o tomar sabor a humo (los alimentos)

kemindu, kemin(du), kemintzen
da/du ad. dar o tomar sabor a humo (los alimentos)

kemintzen
da/du ad. dar o tomar sabor a humo (los alimentos)

kemten
Vigor, fuerza. Adore, indar(Verbo (beta)) (gerundio)

ken
(Mat.) menos (-) / 17 ken 5 berdin 12: 17 menos 5 igual a 12

kena
iz. (Mus.) quena

kendo
iz. (Kir.) kendo

kendu
"1 du ad. quitar / zenbait lerro kendu ditut zure artikulutik: he quitado alguna líneas de tu artículo / ken itzazu liburuak mahaitik: quita los libros de la mesa / egarria kentzeko edaria: una bebida para quitar la sed / euritako horrek ken daitekeen kirtena du: ese paraguas tiene un mango amovible / 2 du ad. [aldea, abantaila] sacar / irabazleak bi minutu kendu dizkio bigarrenari: el ganador ha sacado una ventaja de dos minutos al segundo / 3 du ad. (herr.) cobrar / zenbat kendu dizute galtza horiengatik?: ¿cuánto te han cobrado por esos pantalones? / 4 du ad. dejar a un lado, exceptuar / zenbait hitz bitxi kentzen badute: si exceptúan algunas palabras / aita kenduta, beste guztiak: exceptuando al padre, todos los demás / 5 du ad. (Mat.) restar / 6 du ad. quitar, deponer, destituir / agintetik kendu zuten: lo destituyeron del poder / 7 dio ad. quitar; despojar, desposeer / kutxari estalkia kendu dio: le ha quitado la tapa a la caja / sagarrari azala kendu zion: le quitó la piel a la manzana / lapurrek dena kendu didate: los ladrones me lo han quitado todo / 8 da ad. quitarse, apartarse / ken hadi hortik!: ¡quítate de ahí!"

kendu, ken, kentzen
"1 du ad. quitar / zenbait lerro kendu ditut zure artikulutik: he quitado alguna líneas de tu artículo / ken itzazu liburuak mahaitik: quita los libros de la mesa / egarria kentzeko edaria: una bebida para quitar la sed / euritako horrek ken daitekeen kirtena du: ese paraguas tiene un mango amovible / 2 du ad. [aldea, abantaila] sacar / irabazleak bi minutu kendu dizkio bigarrenari: el ganador ha sacado una ventaja de dos minutos al segundo / 3 du ad. (herr.) cobrar / zenbat kendu dizute galtza horiengatik?: ¿cuánto te han cobrado por esos pantalones? / 4 du ad. dejar a un lado, exceptuar / zenbait hitz bitxi kentzen badute: si exceptúan algunas palabras / aita kenduta, beste guztiak: exceptuando al padre, todos los demás / 5 du ad. (Mat.) restar / 6 du ad. quitar, deponer, destituir / agintetik kendu zuten: lo destituyeron del poder / 7 dio ad. quitar; despojar, desposeer / kutxari estalkia kendu dio: le ha quitado la tapa a la caja / sagarrari azala kendu zion: le quitó la piel a la manzana / lapurrek dena kendu didate: los ladrones me lo han quitado todo / 8 da ad. quitarse, apartarse / ken hadi hortik!: ¡quítate de ahí!"

kenduko
Quitar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

kendura
iz. (Mat.) resta, diferencia (resultado de la operación)

kendutik
Quitar(Verbo (beta)) (de donde)

kenezin
"izond. inamovible, firme; imborrable, permanente"

kengarri
1 izond. borrable, revocable, restituible / 2 izond. (Ekon.) deducible / kopuru kengarria da: es una cantidad deducible

kenka
Ik. kinka

kenkari
iz. (Ekon.) deducción (cantidad)

kenketa
iz. (Mat.) sustracción, resta (operación)

kenketaek
Resta (plural)

kenketaetan
Resta (en...plural)

kenketaetara
Resta (a donde...plural)

kenketaetatik
Resta (en donde...plural)

kenketak
Resta (plural)

kenketako
Resta (futuro o procedencia)

kenketara
Resta (a donde)

kenketatik
Resta (de donde)

kenkizun
iz. (Mat.) minuendo

kentzaile
1 iz. que quita, desposeedor, -a / bizar-kentzailearen lanabesak: los instrumentos del barbero / bekatuen kentzailea: que quita los pecados / 2 iz. (Mat.) sustraendo / kenkizuna kentzailea baino txikiagoa bada: si el minuendo es menor que el sustraendo

kentzeke
adb. sin quitar / hari begirik kentzeke: sin quitarle ojo

kentzen
"1 du ad. quitar / zenbait lerro kendu ditut zure artikulutik: he quitado alguna líneas de tu artículo / ken itzazu liburuak mahaitik: quita los libros de la mesa / egarria kentzeko edaria: una bebida para quitar la sed / euritako horrek ken daitekeen kirtena du: ese paraguas tiene un mango amovible / 2 du ad. [aldea, abantaila] sacar / irabazleak bi minutu kendu dizkio bigarrenari: el ganador ha sacado una ventaja de dos minutos al segundo / 3 du ad. (herr.) cobrar / zenbat kendu dizute galtza horiengatik?: ¿cuánto te han cobrado por esos pantalones? / 4 du ad. dejar a un lado, exceptuar / zenbait hitz bitxi kentzen badute: si exceptúan algunas palabras / aita kenduta, beste guztiak: exceptuando al padre, todos los demás / 5 du ad. (Mat.) restar / 6 du ad. quitar, deponer, destituir / agintetik kendu zuten: lo destituyeron del poder / 7 dio ad. quitar; despojar, desposeer / kutxari estalkia kendu dio: le ha quitado la tapa a la caja / sagarrari azala kendu zion: le quitó la piel a la manzana / lapurrek dena kendu didate: los ladrones me lo han quitado todo / 8 da ad. quitarse, apartarse / ken hadi hortik!: ¡quítate de ahí!"

kenyar
adj./iz. keniano, -a, keniata

kepi
iz. quepis, kepis

ker-ker
adb. (GN) en línea recta / ker-ker daude mendi horretako pinuak: los pinos de esa montaña están puestos en línea recta

kera
Humo (a donde)

kera 1
"iz. apariencia, aspecto, traza; clase, especie; semejanza, parecido / bere kerako neskatxa: una muchacha de su clase"

kera 2
iz. (B/G) detención, alto / kera bat egin: hacer un alto / Lexiak: / kera-dei (Mil.) toque de queda

kerantz
"iz. forma, aspecto; semejanza"

kerantz(a)
"iz. forma, aspecto; semejanza"

kerantza
"iz. forma, aspecto; semejanza"

keratina
iz. (Biokim.) queratina

kereila
iz. (Zuz.) querella

kereilari
iz. (Zuz.) querellante, querellador, -a

kereta
iz. (batez ere Ipar.) cancilla, puerta rústica

kermen
"iz. (B) fuste, energía; habilidad / kermenik ez dauka aitzurra erabiltzen: no tiene fuste utilizando la azada"

kermes
iz. (Zool.) quermes

kermeza
iz. kermés, kermesse, quermés (fiesta popular)

keroseno
iz. (Kim.) queroseno

kerpa
iz. cintillo, trencillo

kerra
1 izond. (Ipar.) rancio, -a, agrio, -a / 2 iz. (Ipar.) resquemo, resquemazón

kerra(tu)
1 da/du ad. (Ipar.) [esnea, gurina, urdaia, ardoa] agriar(se), ranciar(se), picar(se) / xingar kerratua: tocino rancio / 2 da/du ad. (Ipar.) (hed.) agriar(se), exasperar(se)

kerratu
1 da/du ad. (Ipar.) [esnea, gurina, urdaia, ardoa] agriar(se), ranciar(se), picar(se) / xingar kerratua: tocino rancio / 2 da/du ad. (Ipar.) (hed.) agriar(se), exasperar(se)

kerratu, kerra(tu), kerratzen
1 da/du ad. (Ipar.) [esnea, gurina, urdaia, ardoa] agriar(se), ranciar(se), picar(se) / xingar kerratua: tocino rancio / 2 da/du ad. (Ipar.) (hed.) agriar(se), exasperar(se)

kerratzen
1 da/du ad. (Ipar.) [esnea, gurina, urdaia, ardoa] agriar(se), ranciar(se), picar(se) / xingar kerratua: tocino rancio / 2 da/du ad. (Ipar.) (hed.) agriar(se), exasperar(se)

kerru
iz. (Ipar.) gargajo, esputo

kerruzta
du ad. (Ipar.) llenar de gargajos / aurpegia kerruztatu zioten: le llenaron la cara de gargajos

kerruztatu
du ad. (Ipar.) llenar de gargajos / aurpegia kerruztatu zioten: le llenaron la cara de gargajos

kerruztatu, kerruzta, kerruztatzen
du ad. (Ipar.) llenar de gargajos / aurpegia kerruztatu zioten: le llenaron la cara de gargajos

kerruztatzen
du ad. (Ipar.) llenar de gargajos / aurpegia kerruztatu zioten: le llenaron la cara de gargajos

keru
1 iz. (Ipar.) hedor, mal gusto, mal sabor / aho-keru mingatza: sabor de boca amargo / 2 iz. (Ipar.) rencor, resentimiento / ez du agertzen kerurik: no demuestra rencor

kerubin
iz. querubín / kerubin bat suzko ezpatarekin: un querubín con una espada de fuego

kestu
iz. (pl.) personaje del carnaval suletino de oficio castrador

keta 1
adb. (Ipar.) en busca de / egur keta atera ziren: salieron en busca de leña

keta 2
iz. (Zool.) seda, seta, queta

keta 3
"iz. (Ipar.) montón, cantidad; multitud / ez du ketak egiten nagusigoa: la cantidad no supone primacía"

ketik
Humo (de donde)

keto
1 izond. (B) enano, -a / 2 izond. (B) molesto, -a, latoso, -a

ketsu
izond. humeante, humoso, -a / lantegi ketsuak: fábricas humeantes

ketu
1 da/du ad. llenar(se) de humo, ahumar(se) / bizitoki guztia ketu zuen: llenó toda la vivienda de humo / erleak ketuz uxatzeko hauspoa: un fuelle para espantar a las abejas ahumándolas / 2 da/du ad. fumar / pipakada bana ketu zuten: se fumaron una pipa cada uno / 3 du ad. [jakiak] ahumar, curar / gazta ketu: ahumar el queso

ketu, ke(tu), ketzen
1 da/du ad. llenar(se) de humo, ahumar(se) / bizitoki guztia ketu zuen: llenó toda la vivienda de humo / erleak ketuz uxatzeko hauspoa: un fuelle para espantar a las abejas ahumándolas / 2 da/du ad. fumar / pipakada bana ketu zuten: se fumaron una pipa cada uno / 3 du ad. [jakiak] ahumar, curar / gazta ketu: ahumar el queso

ketxa
iz. (Itsas.) queche

ketxua
Ik. kitxua

ketzal
1 iz. (Zool.) quetzal / 2 iz. [dirua] quetzal

ketzen
1 da/du ad. llenar(se) de humo, ahumar(se) / bizitoki guztia ketu zuen: llenó toda la vivienda de humo / erleak ketuz uxatzeko hauspoa: un fuelle para espantar a las abejas ahumándolas / 2 da/du ad. fumar / pipakada bana ketu zuten: se fumaron una pipa cada uno / 3 du ad. [jakiak] ahumar, curar / gazta ketu: ahumar el queso

kexa
1 iz. queja, lamento / odola zeriola bere gorputz ederretik ez zuen kexa bat eman: aunque le fluía la sangre de su hermoso cuerpo no se quejó en absoluto / 2 iz. (Ipar.) angustia, inquietud / zer ikara eta kexa daukate bihotzean!: ¡qué miedo y qué angustia tienen en el corazón! / 3 iz. (Ipar.) prisa, urgencia / Lokuzioak: / kexa izan / 1 tener prisa / 2 quejarse / kexaz / 1 deprisa, apresuradamente / ez da ona beti kexaz ibiltzea: no es bueno andar siempre deprisa / 2 quejándose, lamentándose / nire anaia kexaz dabil beti nire gustuko musika entzuten dugulako: mi hermano siempre está quejánose porque escuchamos música de mi gusto

kexa(tu)
1 da ad. quejarse, enojarse, irritarse / egin zioten bidegabekeriaz kexatzen zen: se quejaba de la injusticia que habían cometido con él / 2 da ad. (Ipar.) inquietarse, apurarse, preocuparse / kexa ez nadin etorkizuneko gauzengatik: que no me preocupe por las cosas venideras / 3 da ad. (Ipar.) apresurarse, darse prisa / kexa gaitezen: démonos prisa

kexadura
iz. (Ipar.) inquietud / kexadura handi bat: una gran inquietud

kexaek
Queja (plural)

kexaetan
Queja (en...plural)

kexaetara
Queja (a donde...plural)

kexaetatik
Queja (en donde...plural)

kexagarri
izond. (Ipar.) inquietante, angustioso

kexagune
iz. (Ipar.) inquietud, preocupación, desasosiego

kexak
Queja (plural)

kexaka
adb. quejándose / gizona ikusi zuen kexaka zebilen jendetzatik aldentzen: vio al hombre alejándose del gentío que estaba quejándose

kexakizun
iz. motivo de queja / badugu kexakizunik aski hori dela eta: tenemos bastantes motivos de queja por ese asunto

kexako
Queja (futuro o procedencia)

kexaldi
iz. (Ipar.) momento de inquietud/desasosiego

kexamendu
iz. (Ipar.) inquietud, preocupación

kexara
Queja (a donde)

kexati
izond. quejoso, -a, lamentoso, -a, quejumbroso, -a, quejica

kexatik
Queja (de donde)

kexatu
1 da ad. quejarse, enojarse, irritarse / egin zioten bidegabekeriaz kexatzen zen: se quejaba de la injusticia que habían cometido con él / 2 da ad. (Ipar.) inquietarse, apurarse, preocuparse / kexa ez nadin etorkizuneko gauzengatik: que no me preocupe por las cosas venideras / 3 da ad. (Ipar.) apresurarse, darse prisa / kexa gaitezen: démonos prisa

kexatu, kexa(tu), kexatzen
1 da ad. quejarse, enojarse, irritarse / egin zioten bidegabekeriaz kexatzen zen: se quejaba de la injusticia que habían cometido con él / 2 da ad. (Ipar.) inquietarse, apurarse, preocuparse / kexa ez nadin etorkizuneko gauzengatik: que no me preocupe por las cosas venideras / 3 da ad. (Ipar.) apresurarse, darse prisa / kexa gaitezen: démonos prisa

kexatua
Quejarse. Kexu izan (el)

kexatuak
Quejarse. Kexu izan (plural)

kexatuan
Quejarse. Kexu izan (en...)

kexatuek
Quejarse. Kexu izan (plural)

kexatuetan
Quejarse. Kexu izan (en...plural)

kexatuetara
Quejarse. Kexu izan (a donde...plural)

kexatuetatik
Quejarse. Kexu izan (en donde...plural)

kexatuk
Quejarse. Kexu izan (plural)

kexatuki
adb. (Ipar.) apresuradamente

kexatuko
Quejarse. Kexu izan (futuro o procedencia)

kexatura
Quejarse. Kexu izan (a donde)

kexatutik
Quejarse. Kexu izan (de donde)

kexatzen
1 da ad. quejarse, enojarse, irritarse / egin zioten bidegabekeriaz kexatzen zen: se quejaba de la injusticia que habían cometido con él / 2 da ad. (Ipar.) inquietarse, apurarse, preocuparse / kexa ez nadin etorkizuneko gauzengatik: que no me preocupe por las cosas venideras / 3 da ad. (Ipar.) apresurarse, darse prisa / kexa gaitezen: démonos prisa

kexeri
"iz. (Ipar.) dolor, llanto; ira, cólera / Jainkoaren kexeria ematzeko: para calmar la cólera divina"

kexu
"1 iz. (Ipar.) queja, lamento / gal-kexua: lamento por la pérdida (de alguien) / 2 iz. (Ipar.) inquietud, nerviosismo; enfado / haren kexua ikusi bazenu!: ¡si hubieras visto su enfado! / 3 izond. (Ipar.) inquieto, -a, nervioso, -a; quejicoso, -a, irritado, -a, vivo, -a / gizon kexua zen, ele gutxikoa: era un hombre inquieto, de pocas palabras / itsaso kexua: mar viva / 4 adb. (Ipar.) nervioso, -a, inquieto, -a; enfadado, -a, irritado, -a / anitzetan kexu dabil: a menudo está enfadado / senarra kexu dut, etxera joan ez naizelako: mi esposo está enfadado porque no he ido a casa / Lokuzioak: / kexu izan / 1 da ad. (Ipar.) estar nervioso/preocupado / ez izan biharkoaz kexu: no te preocupes por el mañana / 2 da ad. (Ipar.) estar enfadado / biziki kexu zen aita: el padre estaba muy enfadado / 3 da ad. (Ipar.) estar apenado/triste / nahi duzuna izanik ere zu beti kexu zara: aunque consigas lo que quieras nunca estás contento"

keynesianismo
iz. (Ekon.) keynesianismo

keynesiar
adj. keynesiano, -a

kezka
"iz. preocupación, desasosiego, inquietud, angustia; remordimiento; temor, recelo / kezka handia, larria: una gran inquietud / hor datza ene kezka: ahí radica mi preocupación / ez egon kezketan: no os preocupéis / kezkak eta zalantzak uxatzeko: para alejar los miedos y las preocupaciones / kezka sartu dit sorgin-kontu horrekin: me ha inquietado con ese asunto de las brujas / Lokuzioak: / kezka eman preocupar, inquietar; remorderle la conciencia / zerbaitek kezka ematen badizu, esaidazu: si algo te preocupa, dímelo"

kezka(tu)
da/du ad. inquietar(se), preocupar(se) / etorkizunaz kezkatzen ez dena: el que no se preocupa por el futuro / galdera batek kezkatu nau behin baino gehiagotan: hay una pregunta que me ha inquietado más de una vez

kezkabide
"iz. motivo de preocupación; cosa que desasosiega, inquietud, preocupación / kezkabide da hori askorentzat: eso es motivo de preocupación para muchos"

kezkaek
Inquietud, preocupacion (plural)

kezkaetan
Inquietud, preocupacion (en...plural)

kezkaetara
Inquietud, preocupacion (a donde...plural)

kezkaetatik
Inquietud, preocupacion (en donde...plural)

kezkagarri
izond. preocupante, inquietante / arazo kezkagarria: problema preocupante

kezkagarria
Inquietante, preocupante (el)

kezkagarriak
Inquietante, preocupante (plural)

kezkagarrian
Inquietante, preocupante (en...)

kezkagarriek
Inquietante, preocupante (plural)

kezkagarrietan
Inquietante, preocupante (en...plural)

kezkagarrietara
Inquietante, preocupante (a donde...plural)

kezkagarrietatik
Inquietante, preocupante (en donde...plural)

kezkagarrik
Inquietante, preocupante (plural)

kezkagarriko
Inquietante, preocupante (futuro o procedencia)

kezkagarrira
Inquietante, preocupante (a donde)

kezkagarritik
Inquietante, preocupante (de donde)

kezkak
Inquietud, preocupacion (plural)

kezkako
Inquietud, preocupacion (futuro o procedencia)

kezkaldi
iz. tiempo de inquietud, preocupación

kezkara
Inquietud, preocupacion (a donde)

kezkati
1 izond. inquieto, -a, intranquilo, -a, preocupado, -a / kezkatia zen gaztetan: de joven era inquieto / 2 adb. inquieto, -a, intranquilo, -a, preocupado, -a / kezkati eta urduri dago: está preocupado y nervioso

kezkatik
Inquietud, preocupacion (de donde)

kezkatsu
1 izond. inquieto, -a, intranquilo, -a, preocupado, -a / Xalbadorren begi eta bihotz kezkatsua: la mirada y el corazón inquieto de Xalbador / 2 adb. inquieto, -a, intranquilo, -a, preocupado, -a / kezkatsu dago: está preocupado

kezkatsua
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (el)

kezkatsuak
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (plural)

kezkatsuan
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (en...)

kezkatsuek
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (plural)

kezkatsuetan
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (en...plural)

kezkatsuetara
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (a donde...plural)

kezkatsuetatik
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (en donde...plural)

kezkatsuk
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (plural)

kezkatsuko
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (futuro o procedencia)

kezkatsura
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (a donde)

kezkatsutik
Inquieto/a, preocupado/a.Kezkati (de donde)

kezkatu
da/du ad. inquietar(se), preocupar(se) / etorkizunaz kezkatzen ez dena: el que no se preocupa por el futuro / galdera batek kezkatu nau behin baino gehiagotan: hay una pregunta que me ha inquietado más de una vez

kezkatu, kezka(tu), kezkatzen
da/du ad. inquietar(se), preocupar(se) / etorkizunaz kezkatzen ez dena: el que no se preocupa por el futuro / galdera batek kezkatu nau behin baino gehiagotan: hay una pregunta que me ha inquietado más de una vez

kezkatua
Inquietar(se), preocupar(se) (el)

kezkatuak
Inquietar(se), preocupar(se) (plural)

kezkatuan
Inquietar(se), preocupar(se) (en...)

kezkatuek
Inquietar(se), preocupar(se) (plural)

kezkatuetan
Inquietar(se), preocupar(se) (en...plural)

kezkatuetara
Inquietar(se), preocupar(se) (a donde...plural)

kezkatuetatik
Inquietar(se), preocupar(se) (en donde...plural)

kezkatuk
Inquietar(se), preocupar(se) (plural)

kezkatuko
Inquietar(se), preocupar(se) (futuro o procedencia)

kezkatura
Inquietar(se), preocupar(se) (a donde)

kezkatutik
Inquietar(se), preocupar(se) (de donde)

kezkatzen
da/du ad. inquietar(se), preocupar(se) / etorkizunaz kezkatzen ez dena: el que no se preocupa por el futuro / galdera batek kezkatu nau behin baino gehiagotan: hay una pregunta que me ha inquietado más de una vez

kezketan
"adb. con preocupación; preocupado, -a / ez egon kezketan: no os preocupéis"

kezta
1 du ad. [jakiak] ahumar, curar / basurdekia ongi keztatu, ez usteltzeko: ahumar la carne de jabalí, para que no se pudra / 2 da/du ad. llenar(se) de humo, ahumar(se) / etxe guztia keztatu da: se ha llenado la casa de humo

keztaketa
iz. acción y efecto de ahumar, ahumado

keztatu
1 du ad. [jakiak] ahumar, curar / basurdekia ongi keztatu, ez usteltzeko: ahumar la carne de jabalí, para que no se pudra / 2 da/du ad. llenar(se) de humo, ahumar(se) / etxe guztia keztatu da: se ha llenado la casa de humo

keztatu, kezta, keztatzen
1 du ad. [jakiak] ahumar, curar / basurdekia ongi keztatu, ez usteltzeko: ahumar la carne de jabalí, para que no se pudra / 2 da/du ad. llenar(se) de humo, ahumar(se) / etxe guztia keztatu da: se ha llenado la casa de humo

keztatzen
1 du ad. [jakiak] ahumar, curar / basurdekia ongi keztatu, ez usteltzeko: ahumar la carne de jabalí, para que no se pudra / 2 da/du ad. llenar(se) de humo, ahumar(se) / etxe guztia keztatu da: se ha llenado la casa de humo

kezulo
iz. chimenea, respiradero